В любом случае я влюблюсь в тебя

В день своего 17-летия Мидзухо столкнулась с серией несчастливых событий, которые превратили этот день в один из самых плохих в её жизни. Её возлюбленный сэмпай не проявлял к ней интереса, отец забыл о празднике, а из-за инфекции были отменены как соревнования по плаванию, так и школьная поездка. Однако все изменилось, когда друг детства внезапно пригласил её на свидание. Это приглашение открыло перед Мидзухо новые перспективы и возможности, наполнив её сердце надеждой и радостью. Встреча с другом принесла в её жизнь светлые моменты и положительные эмоции, стирая тень печального дня рождения. Она почувствовала, что не все потеряно, и что есть люди, которые ценят и любят её. Внезапное преображение дня рождения открывает Мидзухо новый взгляд на мир и на её собственные возможности.