Четыре ритма сквозь синеву: За небо, в небосвод

В мире, где полеты стали частью повседневной жизни, существует увлекательный вид спорта - "Летающий Цирк". Главный герой, испытавший горькое поражение в этом виде спорта и покинувший его из-за различных обстоятельств, встречает Аску Курашину, ученицу, которая только что начала заниматься полетами. Масая решает передать ей свой опыт, и в его сердце снова разгорается страсть к полетам. Снова вступив в мир "Летающего Цирка", его жизнь начинает меняться, и он сталкивается с новыми вызовами и возможностями. На этот раз он не один - вместе с Аской они исследуют мир небес, пытаясь узнать, насколько далеко они смогут унестись в этом мире свободы и возможностей. Их история - это не только история о полетах и спорте, но и история о любви, которая медленно развивается между двумя людьми, сближенными общей страстью к небесам.